Skip navigation.
Home | About Us | Contact Us
Rick Scott, Governor
Florida Department of Corrections, Secretary Michael D. Crews

Florida Department of Corrections
Michael D. Crews, Secretary

10-20-Vida, Nuevas sentencias minimas
de prision obligatoria para

10-20-Vida
Se acabó la tolerancia al crimen armado!
Tres Strikes...y Ponchado!!!

Nuevas sentencias mínimas de prisión obligatoria para:

  • Personas convictas "Tres Veces" por felonías
  • Narcotraficantes
  • Asalto agravado contra ancianos o agentes policíacos
  • Agresores sexuales reincidentes
  • Usa un Arma - 10 Años
  • Dispara un Arma - 20 Años
  • Hiere a Alguien - De 25 Años a Vida (Esté vivo o muerto)
10-20-life poster
Click for English version of this announcement.
A partir del primero de julio del 1999, los Estatutos de la Florida serán enmendados de la siguiente manera:
  • La condena mínima de prisión para ciertos delitos mayores en los cuales el culpable este en posesión de un arma de fuego de destrucción durante la comisión del delito o en la huída después de él mismo será diez años;

  • Si el arma de fuego se ha disparado mientras la persona lo lleva, muestra, usa, amenaza o intenta usar el arma de fuego, se impondrá una sentencia mínima de 20 años;

  • Si el disparo del arma de fuego causa la muerte de una persona o un gran daño físico o corporal a cualquier persona; se impondrá una condena de prisión (mínima) de no menos de 25 años y no mayor que la de cadena perpetua;

  • Una condena mínima de prisión será cumplida consecutivamente a cualquier otra condena de prisión impuesta;

  • Una condena de prisión mínima para ciertos delitos mayores en los cuales el cuplable tiene posesión de un arma de fuego semiautomático y su cargador desprendible de gran capacidad o una ametralladora será aumentada a 15 años;

  • Las categorías de tales crímenes o delitos han de incluir homicidio, violencia sexual, robo, hurto, incendio intencional, violencia sexual con lesiones, secuestro, evasión, piratería aerea, abuso grave de una persona anciana o una persona incapacitada, lanzamiento, colocación o detonación de un dispositivo de destrucción o bomba, robo de automóvil, allanamiento de morada, robo, acoso indebido de persona, tráfico ilegal de drogas, importación mayor de drogas ilegales.

A partir del primero de julio del 1999 los Estatutos de la Florida serán enmendados para:
  • Asegurar que si los condenados por delitos violentos, por tráfico de drogas, por violencia sexual o los que han usado violencia contra personas ancianas o personal de la policía o del orden público, continuen presos hasta cumplir toda su condena.

  • Aumentar las condenas estípulas, a discreción de los fiscales estatales, para los culpables de haber repetido delitos violentos específicos. Esto es similar a varias de las provisiones actuales de la ley y requiere que sentencias obligatorias mínimas se apliquen a las condenas por tercera vez por cometer, intentar cometer, o conspirar para cometer cualquiera de los siguientes delitos graves que incluyen el incendio intencional, el abuso sexual, robo, secuestro, abuso sexual con agravantes, abuso con agravantes de persona anciana o incapacitada, asalto con arma mortífera con agravantes, homicidio con agravantes de personas ancianas o adultos incapacitados, homicidio de un menor de edad, lanzamiento ilegal de un dispositivo de destrucción o bomba, robo a mano armada, abuso sexual con agravantes, acoso indebido y con agravantes de una persona, o un delito de gravedad similar en otra jurisdicción.
Este aviso es suministrado como cortesía; no tiene intención de constituir consejo legal ni interpretación oficial de la ley y no transfiere ningún derecho al lector.

See also 10-20-Life Criminals Sentenced to Florida's Prisons.